Inlägg i kategori ''

Hva er det som måler en nasjons styrke?

thumbs_Laitman_200_01Spørsmål: Hva er det som hjelper et land å forbli sterkt og stabilt i denne kaotiske verden med tanke på å opprettholde sin økonomi og sikkerhet?

Svar:  Det er ingen ting som hjelper – ikke forsvar, velstand, industriell styrke, vitenskaplig potensial, ei heller en utviklet legemiddelindustri eller religion.

Disse tingene kan støtte eller i liten grad bidra til en forandring i å styrke et lands industri, handel og teknologiske tilstand, men å oppnå virkelig stabilitet i denne moderne verden er umulig. Det virker på oss at noen land er stabile. Men faktisk kan vi ikke teste dets stabilitet siden det kan blåses overende på et øyeblikk. Så langt har ingen angrepet disse landene og prøvd å ødelegge dem.

Det er derfor det er vanskelig å evaluere hvor sterke de virkelig er siden vi bare kan teste dets stabilitet ved at de motsetter seg noens fiendtlighet. Sør Afrika er et levende eksempel på hvor lett et sterkt og rikt land kan ødelegges.

Spørsmål: Er Israel etter din mening et sterkt land?

Svar: Israel er den svakeste nasjonen fordi det er for mange faktorer som hele tiden undergraver dets stabilitet. Israel kan ødelegges av en eksplosjon i en trafostasjon eller ved å forurense vannforsyningen i innsjøen Kinneret. Faktisk gjelder dette ethvert land, men Israel er mye mer utsatt for tap og er sårbar for en rekke faktorer som kan ødelegge dets stabilitet.

Israel kan bare være sterkt når det bruker sin unike kraft – Sammenkobling med det altomfattende globale systemet. Den Israelske nasjonen er en del av det øvre styresystemet som utelukkende Israels folk kan påvirke.

Bare forenlighet blant oss vil føre fram til styrke og bærekraft. Hvis jødene kobler seg sammen med hverandre på en rett måte, vil de påvirke hele verden på en positiv måte. Vår adskillelse gir ubevisst en negativ påvirkning på menneskeheten.

Spørsmål: Betyr dette at Israel kan bli den sterkeste nasjonen?

Svar: Ja, der er mulig, men bare under den forutsetning at jødene forenes som en mann med ett hjerte. Vår forenlighet er den delen der vi måler vart lands styrke. Verdens kraft blir definert av Israels styrke.

Israel er den eneste nasjonen som selv kan bestemme seg for å bli sterk eller svak. Ikke et enkelt land bortsett fra Israel er istand til det; alle andre land er avhengige av Israel, på dets avgjørelse.

Skulle vi velge å bli sterke, må vi forenes. Bare vår forenlighet vil gi sikkerhet. Når vi forenes, vil andre land følge vårt eksempel og velge å følge oss frivillig.

“Krev anti-jødisk terror”

thumbs_Laitman_182_02I nyhetene (9tv.co.il): “I Sverige øker antisemittismen og hatet mot Israel. Den svenske regjering var den første til å anerkjenne den palestinske staten, som til og med ikke eksisterer, men de har enda ikke kommet med en fordømmelse av den palestinske terrorbølgen som har rullet over Israel de siste tre ukene….”

“De svenske medier tok et åpent anti-israelsk standpunkt og brukte ikke ordet “terrorist” når de skrev om de arabiske angriperne. Nesten ingen tør å snakke støttende om Israel i pressen. I en reportasje om et terroristangrep den 3. oktober i gamlebyen, hvor to jøder ble drept, brukte det største svenske nyhetsbyrået TT, overskriften: “Palestiner skutt og drept i Jerusalem”, som refererer til det faktum at terroristen ble nøytralisert.”

“Til tross for den israelske ambassadørens protest, har enda ikke nyhetsbyrået gitt ham et svar. Angående angrepet, hvor paret Henkin ble drept foran sine fire små barn, valgte Sveriges media å forholde seg i total stillhet. Og i et radiointervju, spurte verten den israelske ambassadøren hvorvidt det er jødene som faktisk er ansvarlig for den økende antisemittismen…”

“Det svenske flyselskapet SAS har annonsert at de innstiller flyginger til Israel, fordi de er “ulønnsomme”.”

“Den svenske kirke tar også et oppriktig anti Israel standpunkt”

Min kommentar: Vi ser hvordan mennesker over hele verden konstant viser sin forståelse av hvem som er ansvarlig for freden i verden. Bør vi ikke finne årsaken til deres beskyldninger?

Etter alt, Toraen vår forteller oss det samme: vi, og vi alene, er ansvarlige for lidelsene og gleden i verden, med tanke på vår nærhet til Skaperen. Vi bør forstå og forandre denne trenden på den tiden vi har igjen, som renner ut, for å forhindre en gjentakelse av Holocaust!

Abu Mazen, hatets røtter

thumbs_laitman_272I nyhetene (inosmi.ru): “Ved første øyekast, tesen som Abu Mazen (Mahmud Abbbas) forsvarte i studiene ved Instituttet for Orientaliske Studier, utforsker forholdet mellom Sionister og Nazister etter signeringen av Haavara avtalen i 1933 mellom Sionistbevegelsen og Naziregimet. Men ved en nærmere undersøkelse av dette arbeide, viser det seg at det inneholder typisk giftig nazi- antisemittisk propaganda.”

Hans bok, “Den andre siden: Det hemmelige forhold mellom Nazistene, Lederene i Sionistbevegelsen og Sionisme” publisert i 1984, ble basert på tesen (som enhver Palestiner kan lese på online Abbas) skriver han at lederne i Sionistbevegelsen, inkludert David Ben-Gurion, Moshe Sharett, var nøkkelpersoner og ansvarlig for holocaust og forbrytelser under andre verdenskrig. I følge han, er de skyldige i mordene på Jøder, siden de støttet antisemittisme og forfølgelse av jøder i håp om å øke flyten av innvandrere..”

“Abu Mazen går enda lener og påstår i sin bok at holocaust var en Sionist konspirasjon mot det jødiske folk og at det endelige målet var å etablere et nasjonalt hjem i Palestina. Og alle de som hadde mulighet til å avsløre dette plottet, spesielt etter opprettelsen av staten Israel, ble drept av Israelske enheter. Og her peker Abu Mazen på “stakkars” Adolf Eichmann, som forsøkte å avsløre konspirasjonen mellom jødene og nazistene, og av denne grunn, ifølge Abu Mazen, kidnappet Israelske “Mossad” han fra Argentina og fikk ham drept.”

I dag er Abu Mazens bok på bordet til Israelsk utenriks departement og forsvarskomitéen. Lovgiverene og medlemmer av komitéen vil gjøre lurt i å begynne en akutt diskusjon av den palestinske incitament, som er like relevant den dag i dag. Det oppvigleri og blodige injurierende inneholdet i Abu Mazens bok er sterkere i sin destruktive påvirkning enn noen annen terrorist handling.”

“Abbas ønsker å forfalske historien, men dets hovedoppgave – å dekke over de virkelige medskyldige nazister, for eksempel, Muftien fra Jerusalem, Haj Amin al-Husseini og hans følgere, som bodde i Tyskland fra 1941 til 1945. Denne Muftien egget til vold mot jøder i Europa og i de Arabiske land, og er ansvarlig for dødsfallet til tusener av mennesker under holocaust.”

Min kommentar: Der er uklokt å vente på forandringer i folks oppførsel; de er overstyrt. De eneste som har valgfrihet er jøder som er forberet til å forene seg med hverandre (gjennom gjensidig garanti  – Arvut), og forårsake at en positiv kraft vokser frem (Skaperen) i vår verden, og med dette lede verden mot godhet og glede.

Etter alt, under fallet fra gjensidig kjærlighet til ubegrunnet hat, ble Tempelet ødelagt for 2000 år siden. Så lenge som vi ikke gjeninnfører den samme kjærligheten, kan vi ikke bli sett på som et folk og en nasjon. Istedet for antisemitter, la oss involvere oss, og så vil de forsvinne!

Kabbala – Metoden for å opphøye mennesket

thumbs_laitman_226Spørsmål: Er det en formel for suksessfulle forhold i kabbalas visdom?

Svar: Kabbalas visdom hjelper oss å nå gode forhold mellom oss, fordi den gjør oss i stand til å heve oss over vår egoisme. Selv om vi alle er egoistiske og vi ser at vi ikke kan kvitte oss med egoet, gjør kabbala at en person er i stand til å stige over egoet, og gjøre det ordentlig.

Derfor, med hjelp av kabbalas visdom, er det mulig å erverve riktige gjensidige relasjoner i familien, med barna, i et felleskap, i en nasjon, i samfunnet, mellom land og i verden. Dette er et stort system med korreksjoner, som vi må absorbere og tilpasse oss til.

Med en gang det i det minste er delvis realisert mellom oss, vil verden begynne å se helt annerledes ut. Selv ved å påbegynne gjennomføringen av opphøyelsesmetoden over egoet, vil vi befri verden for lidelser og deretter vil menneskeheten stige til neste nivå.

Kabbalas visdom er ikke trening, rettleding, eller en psykologi for korrekte relasjoner mellom oss, det er en metode for å opphøye mennesket over ens dyriske egoistiske natur, for å erverve det neste nivået av hans utvikling, nivået der vi overstiger grensene til liv eller død, over alt som gir oss negative følelser i livet.

Spørsmål: Hva vil skje med dem som ikke føler et behov for å forandres?

Svar: Det er ikke så viktig. Folk kommer til kabbalas visdom med ulike intensjoner. Noen ønsker å oppnå noe i dette livet; andre ønsker å vite hvordan de kan bli mer suksessrike og glade. Det er mange mennesker som tror at ved hjelp av kabbala kan de utvide sin forståelse av verden, og på denne måten lykkes i vitenskap, kunst og kultur. Noen tror de kan utvide sitt syn på verden, sitt sinn og sin oppfattelse og at det vil hjelpe dem å skrive bedre, til å finne opp og komponere. Og dette er de menneskene som virkelig spør spørsmålet: “Hvorfor lever jeg? Jeg ønsker å forstå meningen med livet, hemmeligheten bak skapelsens eksistens. Stjerner, uendelige univers, galakser – hvorfor er de der, og meg inne i de? Det er vel ikke mulig at alt dette eksisterer uten grunn.”

En gang var dette et svevende spørsmål. Jeg husker de lærte oss at universet i seg selv er uendelig; når de snakker om nye oppdagelser i dag, forstår videnskapsmenn at universet ikke er uendelig. Så kommer det enkle spørsmålet: “Hvis det begynte på et sted, hva vil det da være når det er over? Har universet grenser, isåfall hva er bortenfor disse grensene?” Menneskeheten har ikke svar på disse spørsmålene. Men siden disse spørsmålene blir formet i oss, bør det da også være mulig å finne svar på dem.

Fra kabbala for nasjonen

På randen av en ny Intifada – Del 12 “Hvorfor er det ikke noe som stopper terrorisme?“

thumbs_Laitman_049_01Spørsmål: Hvorfor fungerer ingen tiltak fra ledelsen (I Israel) til å stoppe terrorisme, men bare forverrer situasjonen?

Svar: Fordi det avhenger ikke av lederskap. Selv om alle Islamittiske ledere og alle ledere med mye makt plutselig ønsket å gjøre noe godt for folket i Israel, og selv om våre Arabiske naboer ønsket å leve i fred med oss, vil det ikke løse konflikten.

Til slutt avhenger det ikke av folket, men på den mislykkede innføringen av naturlovene. Israels folk må få alle deler av naturen til forenlighet, slik at gjennom dem vil de spre dette til alle nasjoner.

Spørsmål: Hvorfor finnes det et slikt paradoks, jo mer terrorisme som rettes mot Jødene i Israel, jo mer fordømmer media Israel?

Svar: Fordi begge er utspringer fra den samme kilden: Israels folk har ikke ervervet forenlighet til den grad de var nødt til fram til i dag. Vi skulle allerede ha forenet hele verden til et enkelt system.

Så lenge vi ikke gjør det, får vi en negativ reaksjon fra våre interne og eksterne krefter. Vi behøver bare å se hvilken fiendtlighet som viser seg i Israel blant Jødene selv, på samme måte som blant Jødene og Araberene, og holdningen til alle nasjoner mot Israel.

Spørsmål: Hvordan er det mulig å bekrefte at “kjærlighet til andre” vil hjelpe oss å løse alle problemer?

Svar: Kjærlighet til andre er den generelle loven som forener alle deler i naturen. Akkurat som de fysiske lovene, kan de ikke forandres. Alt kom ut fra “Big Bang”, og senere begynte alt å strekke seg ut fra dette ene punktet, fra en enkel energignist som fylte hele universet.

Det viser seg at enhver av oss er koblet sammen med hverandre, for vi er koblet til den lille energignisten som forsterker eksistensen til hele universet, alle stjerner og systemer rundt mineral-, plante-,dyreriket og menneskeheten på overflaten av vår lille planet i det store verdensrommet.

Alt dette er ett enkelt system. La oss åpne øyne våre litt, og vi vil forstå at vi eksisterer i et enormt naturlig system og kan påvirke det i en positiv retning.

Fra israelsk radio program 103FM, 11/10/15

 

Related Material:

On The Threshold Of A Third Intifada – Part 11 “Do We Only Need To Wait For Everything To Calm Down?“

On The Threshold Of A Third Intifada – Part 10 “How To Awaken The Stiff-Necked People?“

On The Threshold Of A Third Intifada – Part 9 “A Fortified Wall“

På en spirituell lønn

thumbs_laitman_260_01Spørsmål: Når du er syk, fortsetter du å holde leksjoner i tre tilmer. Hvordan gjør du det? Når jeg har feber er jeg hjemme og går ikke til leksjonen.

Svar: Går du på jobb?

Kommentar: Når jeg har høy feber kan jeg ikke bevege meg.

Svar: Og hvis du blir oppsagt fra arbeidsplassen og din familie vil etterlates uten noen form for livsopphold? Du ser at dette er spørsmålet: hvordan kan du være hjemme?

Jeg spør det samme spørsmålet. Fordi jeg jobber og motttar et vederlag, men det er spirituelt. Jeg blir betalt med muligheten til å gi og derfor står jeg opp til leksjonen. Tross alt, mennesket kalkulerer ganske enkelt med hva som er mest viktig for ham og handler derettter.

En kamp mot intern terrorisme

thumbs_laitman_253Spørsmål: Når situasjonen i Israel ble forverret og militære handlinger startet, ville folket alltid komme sammen. Men med denne økene bølge av terrorisme, føles det blant alle på gata at enhver er mer bekymret og redd for seg selv. Hvorfor forener ikke denne redselen oss?

Svar: Truselen om terror tar oss ikke nærmere hverandre fordi, vi føler at det ikke kommer utenfor Israels grenser, men virkelig er i hjertet av nasjonen. Så, det viser seg at det river oss fra hverandre fra innsiden. Det tvinger alle og enhver å gjemme seg i sitt hjørne.

Dette er ikke en krig hvor vi vet hvor fienden er, der vi kan nedkjempe den med alle middler. Militær styrke vil ikke hjelpe mot terrorisme – det er problemet.

Vi trenger å forstå hva som skjer. Vi begynner å motta mer interne og kvalitative slag som har en mer betydningsfull påvirkning på oss. Når rakettene faller, forstår vi at det er fare for å bli skadet, men det er noe endelig.

Terrorisme sår frykt i oss, og viktigst av alt, en følelse av hjelpeløshet. Vi vet at vi har Iron Dome anti missil forsvarsystem, fly, og militære. Hvis de skyter på oss, vil vi slå tilbake med en kraftigere respons.

Men med terrorisme kan du ikke gjøre noe fordi den gjemmer seg på innsiden. Men hvis vi, folket av Israel, befrir oss fra vår “interne terrorist”, fra hatet mellom oss, fra begjæret til å terrorisere andre, vil det ikke være igjen noen Arabiske terrorister på gatene heller.

Den eneste måten å ødelegge terrorisme – er en intern korreksjon av alle i forhold til hans nabo. Tross alt, hvis vi ikke forandrer oss, vil det neste slaget bli enda mer tydelig. Vi føler at et utviklet, effektivt, velorganisert terrorsystem operere mellom oss. Dette systemet begynner å bestemme over oss, innsette frykt i oss, den redselen, følelsen av at terrorister skjuler seg overalt, og bare ligger å venter på oss rundt hvert hjørne.

Minner denne beskrivelsen deg om det egoistiske relasjonsnettverk mellom oss? Dette er eksakt det samme systemet- det eksterne uttrykk. Så langt har vi ikke sett slik terror i gatene, men vi kan komme dit hvis vi ikke begynner å ta tak i den interne “terroristen”, med vår egoisme nå.

Den fysiske terroren kan nøyaktig reflektere en indre, spirituell terrorisme, så grusomme tider vil komme. Vi håper at Skaperen ikke vil la dette skje og at vi vil ta vare på oss selv.

 

 

Kapitalismen biter seg selv i halen

thumbs_laitman_235I nyhetene (inosmi.ru): “Verden kommer snart inn i en æra der det vil være mulig  å bli født til rikdom. Moderne kapitalisme fører i større grad til føydalisme…

“Ifølge kalkulasjonene til den britiske veldedighets organisasjonen Oxfam, vil man i løpet av det neste året oppnå at 1% av de rikeste menneskene på jorda ha mer penger en de gjenstående 99%..”

“Hvis den gjennomsnittlige vekst i verdens produksjonen er 1-1,5%, mens inntekter fra kapital investeringer komme opp i 4-5%. Ved å spekulere i markedet, kan du tjene mye mer enn å produsere noe brukelig for økonomien. Den største sjanse for berikelse er for de som har tilstrekkelig kapital og har råd til å hengi seg til finansielle spekulasjoner. Så de legger seg opp mer og mer penger og blir mer og mer fremmedgjorte fra resten av samfunnet og dets problemer….”

“Derfor, hvor du blir født er viktigere enn talent og innsats, – skriver den amerikanske økonomen og nobelprisvinner, Paul Krugman.”

“Det nye aristokratiet – er ikke så mye et aristokrati av industri, som det er en sirkel av mennesker som har penger. Mange økonomer har lenge pekt ut finansielle spekulasjoner som en kilde til voksende klasseskille…..”

“Mye av denne papirvelstanden kan forsvinne som et resultat av den finansielle uroen, bare i løpet av juni og juli 2015, har 2,8 milliarder (beløpet er nært det nominelle BMP i Frankrike), forsvunnet på den kinesiske børsen. Problemet er at de store finans spekulantene ikke ble fattige i kollapsen. De småsparere som mistet sine sparepenger i markedet, kan ikke regne med noen støtte. Banker i en slik situasjon kan faktisk regne med støtte fra staten…..”

“Økt klasseskille leder også til en nedgang i sosial mobilitet, begrenset adgang til utdanning. I det lange løp, vil den mindre “likestilte” økonomien også lide under den større likheten mellom  ledende stillinger som blir besatt av ikke så talentfulle mennesker, men av de som kompenserer for mangel på talent ved å være født i en rik familie eller har bekjentskaper i høye stillinger…”

“Framveksten av forskjellen i inntek vil i det lange løp også føre til forferdelige politiske konsekvenser. På den ene siden, fører det til en oligarkisk tilstand, på den andre siden, økende sympati for de radikale bevegelser som prøver å utslette den eksisterende sosial politiske orden.”

“Det er mulig å observere en tendens i land som ligger i utkanten av eurosonen. Det vokser fram en genrasjon som aldri har hatt muligheten til å ha en normal jobb. “Nivået på det finansielle klasseskille i Europa har truet den sosiale likevekt. Når arbeidsledighetenstallet stiger, som unge i Hellas og Spania, er  mer enn 50%  av den unge genrasjonen uten eiendom” – indikerer Janusz Shevchak….

“Piketty skriver i sin bok, hvis nivået på konstant tilbakevendende kapital vil øke den økonomiske veksten (som han forutsier i sitt arbeide), kan dette føre til ødeleggelsene av fundamentet som demokratisk kapitalisme bygger på, som er, idéen om at arbeid lar en bli rik, og dets materielle effekt avhenger av individuelle ferdigheter og innsats. Som et resultat, et fenomen som forverrer delegitimering av kapital og som følger, aktiviseringen av “sinte” bevegelser og framvekst av populistpartier (både venstre og høyerevridde), på en lur måte finne inngangen tli sosial missnøye,” – minner Sobochinsky om…”

“..i Europa støttet man former for radikale framvekster under en store depresjonen på 30 tallet. Kommunistpartiet, det tyske Nazipartiet, fascismen, radikal sosialisme og nasjonal radikale bevegelser. Historien viser at radikalisering av samfunnet kan fremskyndes hvis en økonomisk krise fremskynder en identitetskrise i nasjonen og en flyktningkrise…”

“Svaret på krisen på 30 tallet var å introdusere veldig høye skatter under rammeverket av den Nye Avtalen, slik at man i mellomkrigstiden klarte å etablere en relativ balanse mellom arbeid og kapital, som et resultat, datt inntektsforskjellene markant.”

Min kommentar: Kapitalister er ikke tøffe nok til å øke sine egne skatter. I dag er det ikke lenger et klart skille mellom hardt arbeid og utbytte av arbeide. Land er ikke lenger begrenset av sine grenser og handelen er global.

Derfor føler ikke folk de er avhengige av kapital i sitt eget land og internasjonale firmaer føler at de ikke avhenger av det. For å føle det, må de føle miljøet, holdningen til andre. Verden har kommet inn i en økonomisk bakgate og den eneste veien ut er gjennom nye sosiale forhold. Se “Den siste genrasjonen.”

Hvilken del av Zohar bør vi lese?

thumbs_Laitman_151Spørsmål: Boken Zohar er en hoveddel i kabbala studiet, men på samme tid, er boken Zohar delt inn i mange deler og er veldig komplisert. Det er tre volumer som forklarer de fem Torah bøkene (Pentateuch)

Utover det, finnes det den nye Zohar og andre bøker som ikke er inkludert i andre volumer slik som Bokstavenes hemligheter (Sitei Otiyot), Raza de Razin, osv.

Nylig kom jeg over en bok kalt Parashat Pinchas (den ukentlige utdraget av Torah Pinchas) på russisk, oversatt av Ephraim Bauch, og jeg har ikke funnet denne boken blant de forfattere som dere har gitt ut.

Så, er alt dette boken Zohar? Tiltrekker alle disse bøkene Lyset, selv den ovenfornevnte Raza de Razin som snakker om forskjellige linjer i hånflaten? Vær så snill å si meg hva den komplette Zohar boken er?

Svar:  Det er mange versjoner, kommentarer og oversettelser av boken Zohar. For å unngå forvirring, vil jeg bare anbefale boken Zohar med Sulam kommentarer, av Baal HaSulam eller Zohar La`am på Hebraisk eller versjonen som er oversatt til forskjellige språk.

På leting etter korreksjon

thumbs_arava-convention_931-01Toraen, “Nummer,” 16:20 – 16:22: Herren talte til Moses og Aron og sa: “Skill eder ut fra denne menighet, så vil jeg gjøre ende på dem i et øyeblikk. Men de falt ned på sitt ansikt og sa: Gud, du Gud som råder over livsens ånd i alt kjød! Vredes du på hele menigheten fordi om én mann synder?”

Når motsettende egenskaper som Moses og Korach gjør opprør i en person, da er det ikke bare et begjær til å avslutte det for en stund, fordi de behøver fortsatt å korrigeres, men ønsket til å finne ut hvordan de kan bli korrigert i dag.

Da de fremstår som motsatte, ubrukelig for å brukes til intensjonen for giverglede og kjærlighet, kommer spørsmålet opp: Er det virkelig mulig å gjøre noe med dem, uten å måtte drepe dem?

Moses er egenskapen til en person som angrer at han nå har så mange egoistiske begjær, som snart kan korrigeres, vil dø, men de blir kastet tilbake, og han forblir med sin rene egenskap, egenskapen Bina (intelligens). Men hva er behovet for det, hvis det ikke er knyttet til Malchut (Kongedømme), som behøver korrigering?

På den ene siden, er det bra at vi avdekker motsetningene mellom disse egenskapene og usikkerheten ved å bruke dem nå. Men på den andre siden, blir de kastet hardt til baksiden! Er det mulig å korrigere de uansett?

Egenskapen til Moses i oss ønsker å gjennomføre korreksjonen så fort som mulig. Og vi kan virkelig gjøre det! Hvis vi sammenkobler oss nå rundt en spesiell forespørsel og tilkaller Skaperen, så vil denne MAN (Mayin Nukvin, kvinnelig vann), vekke Reshimotet (erindringer), og det vil være en mulighet som vi kan korrigere selv på en måte. I prinsippet, bønnen, det vil si det rette begjæret, korrigerer alt.

Men på den andre siden, selv om det ikke fungerer, utgjør søken i seg selv og forsøket på å overtale Skaperen til å korrigere disse egenskaper, en effektiv handling der mye kan rettes opp.

Fra KabTV’s “Den evige boks hemmeligheter” 20/5/15