Spørsmål: Hvor viktig er det å delta på den forestående europeiske kabbalakongressen i Berlin?

Svar: Jeg håper virkelig at alle som studerer sammen med oss forstår hvor viktig det er for oss og hele menneskeheten, spesielt slik situasjonen er i dag, at Europa samler seg på et spirituell nivå. Vi står på terskelen til veldig vanskelige tider i Europa, og jeg tror at alle begynner å føle dette.

Alle disse søte drømmene om å finne løsninger gjennom fellesmarkedet begynner å svinne hen. Bakenfor alt ser vi uttrykk av hat, gjensidig atskillelse og voksende proteksjonisme.

Derfor er det nå på tide å øke innsatsen og spre læren om kabbala i Europa snarest mulig. Alle vennene våre som bor der må se sin egen og hele menneskehetens framtid i lys av dette.

Europa vil ellers nok en gang begynne å flamme opp. Det er her de første to verdenskrigene hadde sitt utspring. Det samme kan skje med en tredje. Jeg tror at Tyskland, mer enn noe annet land, føler hvor virkelig og nær denne trusselen faktisk er.

Akkurat som læren om kabbala sier, er alt avhengig av samholdet mellom mennesker og å oppnå balanse med naturen. Alt dette kan iverksettes ved hjelp av den øvre kraften om mennesket ønsker det sterkt nok, og streber mot å tiltrekke seg denne kraften. Det er dette læren om kabbala kan hjelpe oss med å oppnå.

Nøkkelen ligger i å spre kabbala på alle mulige måter slik at den kan nå alle mennesker i Europa. Vi vil fortsette med å tilpasse artikler på best mulig måte og publisere dem via internett, oversatt til alle europeiske språk. Vi kan ikke tillate oss flere forsinkelser siden de neste ett til to årene vil bli et vendepunkt for hele menneskeheten.

Verden har fremdeles til gode å gå disse prøvelsene i møte. For å kunne komme gjennom dem på den riktige måten og unngå at de kaster oss ned i en avgrunn, må vi beskytte oss med læren om kabbala. Alt er opp til deg!

La oss håpe at alle våre studenter fra hele Europa vil ta del i denne kongressen, selv de som bor på de mest avsidesliggende steder. Jeg har et håp om at vår stemme endelig vil bli hørt.

Fra del fire av Morgenleksjonen 4/1/11, ”The Wisdom of Kabbalah and Philosophy”

Kategori: Den daglige kabbalaleksjonen, Gruppearbeid, Indre arbeid, Kabbala disseminasjon, Kongresser, Samfunn, Spørsmål og svar - 1 kommentar →

Spørsmål: Siden krisen startet, er det mange som aksepterer det som kabbala forklarer. De er enige i at vi trenger samhold og at alt er egoismens skyld. Deretter spør de seg: ”Hva er det egentlig vi nå må gjøre?” Vi kan ikke få alle til å sette seg ned og studere Zohar, kan vi vel?

Svar: Det er helt klart at vi ikke kan få alle til å sette seg ned og studere kabbala om de ikke streber etter dette. De må likevel lære seg de grunnleggende prinsippene som Baal HaSulam forklarer i sine skrifter, skjønt på en lett tilgjengelig måte: om samfunnet, nødvendig samhold, behovet for samhørighet og for en annerledes holdning til hverandre. Det vil være nok for å trekke til oss den utviklende kraften.

Det kan sammenlignes med hvordan vi lager en barnebok, der vi bruker et språk som de kan forstå og fargerike bilder. Dette både utdanner og utvikler dem. En voksen må gis en annen type bok som er passende for hans utviklingsnivå. Innholdet vil fremdeles være det samme, bare litt forenklet og tilpasset hver gruppe: for menn, kvinner og barn. Om Baal HaSulams artikler blir tilpasset og forkortet, kan de nå inn i sinnet og hjertet til alle mennesker.

Om menneskene med en gang spør om hva de kan gjøre av fysisk handlinger, vil svaret være: ”Ikke gjør noe!” Dersom vi kun begynner å handle på det fysiske planet, vil vi ødelegge metoden. Du må først og fremst endre ditt tankesett, og det vil løse alt det andre! ”Alt oppklares gjennom tanken”, og det er umulig å begynne noe gjennom handlinger.

De eneste handlingene vi utfører har som mål å spre kunnskapen om kabbala og bistå vårt interne samhold. Ingen andre handlinger er nødvendige. Alle måltider og kongresser er en ren mulighet til å knytte oss sammen. Alt skjer innenfra. Om vi kunne klart oss uten, ville ikke handlinger være nødvendig i det hele tatt. Alle handlinger finner sted inni oss, i menneskets hjerte. Vi er nødt til å endre hjertet.

Baal HaSulams artikler er nødt til å bli ”nasjonalskatter”, og alle må forstå, diskutere og bli kjent med seg selv gjennom dem. Når menneskeheten vil gå gjennom prøvelsene som ligger foran oss, vil du se hvordan den ene etter den andre vil knytte seg til hverandre.

Mennesket befinner seg i midten. På den ene siden vil skaperen presse han både eksternt og internt ved å intensivere krisen. På den andre siden vil menneskeheten ha læren om kabbala i en enkel form, tilpasset den nåværende tilstanden, og mennesket vil begynne å endre seg. Han befinner seg mellom disse to påvirkningsfaktorene: lidelse på den ene siden og metoden kabbala, lyset, på den andre.

Fra del fire av Morgenleksjonen 29/12/10, ”The Wisdom of Kabbalah and Philosophy” 

Kategori: Den daglige kabbalaleksjonen, Kabbala disseminasjon, Krise, Spørsmål og svar - Inga kommentarer →

Hva består vårt organisasjonsarbeid av? På den ene siden utfører vi indre arbeid der vi alle endrer oss selv i hjertet (ønsket) vårt. Dette arbeidet er skjult fra andre på utsiden og fra verden. Selv om vi snakker mye om det, blir det gjort i hjertet og vil ikke være synlig som materielle eller fysiske handlinger. Resten av arbeidet vårt består av å produsere materiale og medium for å spre læren om kabbala siden vi er en utdanningsorganisasjon som veileder barn og voksne.

For å oppnå dette, bruker vi materiale fra våre daglige leksjoner der vi studerer artikler som er skrevet av Baal HaSulam og Rabash. Det vi produserer danner også grunnlaget for det som vil bli brukt i framtiden. Utenom dette er det faktisk ingenting annet i hele verden som er knyttet til spirituelt arbeid, avdekkingen av skaperen.

Ingen andre i vår generasjon jobber med å skape en praktisk metode for å endre mennesket og resten av verden bortsett fra oss. Om vi ikke bygger opp denne metoden på riktig måte, i henhold til dens indre innhold og kommunikasjonsform, vil vi ikke fullføre den oppgaven som vi har fått tildelt, vårt ansvar for menneskeheten. Vi må ikke bli skremt av disse sterke ordene, men heller føle at vi er utvalgte.

Vi kan ikke vente til den siste leksjonen er avsluttet med å lage en melding som vi sender til resten av verden. Ingenting vil skje om vi ikke jobber grundig med hver leksjon, tar notater, analyserer dem og arkiverer dem etter tema, graden av opphøydhet og oppfattelse. Evalueringskriteriene vil variere, men nøkkelen er å organisere materialet og gjøre det tilgjengelig for verden.

Uansett er det ingenting som vil kunne erstatte en bok. Den kan ulike former, men den vil alltid ha en tekst. Vi kan ikke slippe unna det. Om mennesket ønsker å gå dypere inn i materien etter å ha sett leksjonen på fjernsynet, må han se bokstavene foran øyene sine. Bokstavene er tross alt spirituelle former som må leses med sinnet og sjelen.

Derfor må vi ta arbeidet med å skape tekster svært alvorlig, og se på det som vår viktigste prioritet. En leksjon må skrives ned og følges opp ved å utheve nøkkeldefinisjonene, deres klassifiseringer og ved å bruke ulike typer tekstanalyser. Det er avgjørende å ha en velskrevet tekst som menneskene kan forhold seg til. Jo mer de kan jobbe med den, jo mer intensiv vil deres utvikling bli.

Vi må være takknemlige for denne type arbeid, at vi kan engasjere oss i saker over denne virkeligheten og ikke lar oss trekke inn i problemene i den animalistiske eksistensen. Vi sprer kunnskapen om skaperen til verden, og det er bra om vi av og til opplever problemer og føler oss usikre og forvirret. Det er helt klart at han vil at vi skal bry oss.

Fra samtalen om fornyelse i Morgenleksjonen 17/12/10

Kategori: Den daglige kabbalaleksjonen, Gruppearbeid, Indre arbeid, Kabbala disseminasjon - Inga kommentarer →

Spørsmål: Mennesker stiller seg stadig det samme spørsmålet: Hva må vi gjøre i praksis?

Svar: Om det er snakk om enkle, mekaniske handlinger, kan vi si at jo mindre du gjør jo bedre. Jo mindre skade vil da skje. Om du kun klarer å jobbe med hendene dine, så ikke gjør noen ting i det hele tatt, som det står skrevet: ”Sitt og ikke gjør noe er best”.

For det første må vi sette i gang tanken som skal granske og oppdage. Dette gjelder spesielt for de som er seriøst involvert i kabbalastudiene, og som skal lære det bort til resten av verden, som et utdanningssamfunn som produserer alle typer medium med informasjon for å spre læren om kabbala og dens metode. I dette tilfellet må det bli mye mer gransking og veldig lite handling.

Det samme gjelder for hele menneskeheten. Alle må påvirke seg selv, sitt ønske. Derfor må jeg først og fremst tenke over hvilke indre og ytre handlinger som kan endre ønsket mitt slik at jeg kan opparbeide meg et ønske om å reise MAN (en bønn om å bli korrigert). Dette er det viktigste for å fullføre mine handlinger. Jeg trenger bare å spørre, føle behovet for å endre meg, komme til den givende kraften slik som skaperen og tre ut av meg selv for å glede han.

Hvordan skal jeg klare dette? Om jeg må utføre noen eksterne handlinger for å klare dette, må jeg gjøre det, men i hovedsak er det indre handlinger som kreves. Samme hvor enkelt mennesket er, kan alle påvirke seg selv ved å begynne å ønske denne endringen gjennom ulike medium slik som film, musikk og teater. Hvert eneste menneske lever tross alt innenfor sine ønsker, og vi må tenke over hvordan vi kan fremkalle et ønske i oss selv om å endre oss til å gi.

Fra del fire av Morgenleksjonen 29/12/10, ”The Wisdom of Kabbalah and Philosophy”

Kategori: Den daglige kabbalaleksjonen, Indre arbeid, Kabbala disseminasjon, Spørsmål og svar - Inga kommentarer →

Spørsmål: Hvilket svar vil du gi et menneske som er en nøytral observatør? Vil ikke alt bare fremstå som filosofi for han?

Svar: Kabbala omtaler en kraft som finnes i naturen, og vi kan ta imot den positive innflytelsen den har på oss om vi ønsker å bli som den. Vi kan ikke endre denne kraften, men vi må gjøre en ryddejobb i oss selv. Det er akkurat som med sollys. Jeg kan velge å stå i skyggen, eller jeg kan klatre opp på taket og bade meg i sollys. Solen endrer seg ikke; Det er jeg som endrer meg, og som ønsker å ta imot mer lys.

Nøyaktig den samme kraften finnes i naturen, og læren om kabbala kan lære oss å ta imot den. Kabbala er en vitenskap. Om du er lur, lærer du deg å bruke lysets kraft, slik at det kan få påvirke deg på en god og positiv måte.

Vi snakker ikke om kunstige ting eller fantasier, kun om hvordan vi må organisere oss selv og forholdene mellom oss, et felles ”nettverk” for å ”fange opp” kraften som finnes i naturen og dra nytte av den. I stedet for å snu ryggen eller siden til ”sollyset”, vend heller ansiktet mot det. Med andre ord: oppnå likhet i form med det.

Det er dette læren kabbala dreier seg om. Den har følgende anbefaling til mennesket: Du er tvunget til å utvikle deg enten du vil eller ikke. Om du ønsker å utvikle deg på en god og behagelig måte, lær deg hvordan kraften som påvirker og utvikler deg fungerer. Dersom du snur ryggen til den, vil den utvikle deg gjennom lidelser og du vil føle dens effekt som presser deg bakfra. Om du står ”ved siden av” den vil det variere, noen ganger til det bedre og noen ganger til det verre. Om du snur ansiktet ditt mot det, vil du utvikle deg på en mild og fornøyelig måte.

Dette er alt vi gjør. Vi ønsker bare å oppdage den positive innflytelsen som denne kraften har på oss. Den påvirker og utvikler oss uansett, selv nå. Det er et udiskutabelt faktum at våre tilstander endrer seg. Kan vi få livet til å stå stille? Nei, hvert eneste øyeblikk står vi ovenfor en ny situasjon, og den prosessen er ikke avhengig av oss.

Det er en vitenskap som sier: ”Se på den nåværende trenden. Du trenger ikke å ”oppdage hjulet på nytt”. Du ser at vi alle er knyttet sammen med hverandre, men vår samhørighet er ikke god. Vi ødelegger naturen mer og mer. Så la oss oppnå samhold på den riktige måten, og snu trenden”.

Om alle våre problemer er forårsaket av det ødelagte samholdet oss imellom, la oss tenke over hvordan vi kan knytte oss sammen på den rette måten. Kabbala legger kun fram naturloven om likhet i egenskap på en lettfattelig måte. ”Skaper” betyr natur.

Fra del fire av Morgenleksjonen 29/12/10, ”The Wisdom of Kabbalah and Philosophy”

Kategori: Den daglige kabbalaleksjonen, Kabbala disseminasjon, Krise, Spørsmål og svar - Inga kommentarer →

Mennesket må forstå at hans holdning til gruppen er som et speil der han ser seg selv, og at dette speilet ikke lyver. Når vi jobber med å spre læren om kabbala, kan det til og med hende at vi kjefter på hverandre fra tid til annen. Hovedessensen ligger likevel i ens personlige holdning til vennene, som viser ens mer eller mindre riktige, eller helt feilslåtte, tilnærmingsmåte.

Jobb derfor med den eksterne gruppen eksternt, og med den interne gruppen internt. Det er slik det må fungere.

Fra første del av Morgenleksjonen 27/12/10, “What is A Big or Small Sin in the Work”

Kategori: Den daglige kabbalaleksjonen, Gruppearbeid, Indre arbeid, Kabbala disseminasjon - Inga kommentarer →

Dagens verden er konstruert på en slik måte at det ikke finnes noe land som kan lukke seg selv inne, og stenge sine grenser. Om jeg stenger meg selv ute, vil det helt sikkert skje noe galt inni landet.

Vi vil ikke klare å forstå hvorfor. Vi tror at vi har skapt et samfunn som klarer å forsyne seg selv med alle nødvendigheter, som en stor, felles gård som gir oss mat, melkeprodukter, fisk og grønnsaker. Vi tror at vi kan ha en naturlig økonomi uavhengig av alle andre, men ingen land vil klare å oppnå dette.

Det er ikke fordi landet ikke er i stand til å sørge for naturprodukter som vann, elektrisitet og andre naturlige ressurser. Det er fordi det er slik naturen fungerer. Alle våre tannhjul har låst seg selv inn i hverandre, og ingen kan bryte seg løs fra de andre.

Du vil ikke forstå hvorfor du fortsatt vil støte på problemer. En gang vil kuene slutte å produsere melk, og en annen gang vil ikke gresset gro eller høsten vil slå feil. Du vil ikke forstå hvor disse problemene plutselig kommer fra, men årsaken er at det ikke vil fungere fordi tannhjulene er knyttet så sterkt sammen på innsiden at du må være tilknyttet hele verden for å lykkes. I dag blir vi nødt til å forklare dette til alle og enhver!

G8- eller G20-landene vil ikke være i stand til å hjelpe oss til å oppnå samhold. Selv om alle er enige om det, og inngår i en avtale om å holde hverandres hender og å holde fast i hverandre, vil dette bare medføre mer skade. De vil holde hverandres hender i det ene øyeblikket, og starte en krig i det neste. Om det ikke blir gjort for skaperen, for en spirituell mening, vil deres samhold lede til en verdenskrig. Det vil bli verre enn da Russland ønsket å samle sitt folk på denne måten.

I tillegg til forklaringene om at vi alle er knyttet til hverandre fra naturens side (men ikke i vårt eget ønske, som stritter imot dette), må vi også avdekke hvordan vi kan endre vårt ønske om samhold slik at vi av egen fri vilje kan ønske å snurre rundt sammen med alle tannhjulene i den riktige retningen. For å gjøre dette trenger vi lyset som endrer og samler oss. Dette er kun mulig om man studerer læren om kabbala.

Først kan vi forberede et menneske ved å gjøre han kjent med alle kravene som det endelige øyeblikket forutsetter, der han kun trenger å bli gitt nøkkelen som inneholder læren om kabbala. Gradvis vil han begynne å forstå at det er en felles, obligatorisk tilknytning og han vil lære hva vår frie vilje innebærer.

På denne måten må vi gradvis sirkle oss innover helt til han står igjen med kun ett ubesvart, avgjørende  spørsmål. Dette er tiden da vi kan gi han svaret, og nå vil mennesket akseptere det.

Så skarpsindig må vi gjøre spredningen av læren slik at vi kan tilnærme oss menneskene gradvis, og vise dem at dette ikke har noe å gjøre med stereotypier, mystikk, religion eller jødedom. Dette er en naturlig vitenskap om hvordan mennesket kan bli en balansert del i vår verden.

Læren om kabbala forklarer deg naturloven som styrer verden og den indre loven inni mennesket. Den forklarer deg hvem du er og hva som er din plass i denne verden.

Fra del fire av Morgenleksjonen 26/12/10, ”Peace in the World”

Kategori: Den daglige kabbalaleksjonen, Kabbala disseminasjon, Krise - Inga kommentarer →

Spørsmål: Hva trenger vi for å kunne forklare prinsippet om tannhjulene til resten av verden?

Svar: Vi er alle ett hundre prosent avhengige av hverandre. I ulike områder blir dette uttrykt på ulike nivåer, men en hvilken som helst prosentdel utenom ett hundre er likevel en løgn. Selv om kun én prosent er synlig, betyr det at de resterende 99 prosentene er skjulte på innsiden.

Uansett hvordan vi snur og vender på det vil vår avhengighet være absolutt, selv om det ikke helt ser slik ut. Hvor du enn snur deg, vil du se at vi er lenket sammen med jernlenker av gjensidig samhørighet og det finnes ingen steder man kan rømme av gårde til for å omgå dette.

Jo klarere dette blir uttrykt, jo høyere vil menneskeheten rope. Dette betyr i virkeligheten at du er helt avhengig av dine fiender og rivaler, alle og enhver, og at du ikke vet hva du skal gjøre med det.

Det er akkurat som i en familie der mann og kone oppdager hatet som finnes mellom dem, og hvilken total avhengighet de har til hverandre. Vi er uatskillelige, og det er ingen steder å gjemme seg. Her er vår lille leilighet, våre barn, vårt kjøleskap og våre ressurser. På toppen av alt hater vi hverandre til døde, og vi kan ikke engang dø.

En slik uutholdelig spådom må på en eller annen måte mykes opp og roes ned. Dette er tross alt det vi kaller fødselen til en ny virkelighet, rier før Messias ankomst.

Vi må ikke tro at når vi først har forstått hva som skjer, så vil verden vite hvordan den skal handle. I Writings of the Last Generation skriver Baal HaSulam at menneskene aldri vil forstå det, og at aldri vil en fiende forenes med en fiende. Vi ser derfor her viktigheten av å spre kabbala og vår samhørighet som en modell for hele menneskeheten.

Fra del fire av Morgenleksjonen 26/12/10, ”Peace in the World”

Kategori: Den daglige kabbalaleksjonen, Kabbala disseminasjon, Krise, Spørsmål og svar - Inga kommentarer →

Spørsmål: Korreksjoner skjer inni oss, og kunnskapen sprer seg gjennom oss. I dag er det Samholdsdag, og 28. januar 2011 vil det bli avholdt kongresser i Berlin og San Francisco. I lys av alt dette, hva er vår plikt?

Svar: Vi må oppdage at vi er tannhjulene som er knyttet sammen til én mekanisme som heter ”Den verdensomfattende Bnei Baruch bevegelsen”, og at vi holder på å få kontakt med hele verden. Tenk dere hvor kraftig motoren vår må være for å kunne ”snurre” alle i én retning, med én intensjon, én drivkraft, og for at vi skal klare å samle hele verden til denne ”snurrende bevegelsen”, bevegelsen mot enhet.

Kraften må være så sterk at tilleggsvekt ikke vil stanse oss, men heller vil gi oss flere krefter. Det er dette vi streber mot å oppnå.

Fra del fire av Morgenleksjonen 26/12/10 ”Peace in the World”

Kategori: Den daglige kabbalaleksjonen, Gruppearbeid, Indre arbeid, Kabbala disseminasjon, Kongresser, Spørsmål og svar - Inga kommentarer →

Om vi ønsker å påvirke slik at det skjer positive endringer i verden, ikke gjennom lovverket eller gjennom tvang, men på en realistisk måte, må disse endringene finne sted i menneskets bevissthet. Det er nødvendig å gjøre det kjent at læren om kabbala snakker om mennesket og dets endring gjennom personlige valg og realistiske metoder.

Gruppene våre ekspanderer og den eksterne spredningen av kabbala øker, men selve nøkkelen ligger i den felles, indre samhørigheten. Vi representerer en spesiell del av menneskeheten som er knyttet til alle de andre delene. Derfor vil det samholdet som vi oppnår oss imellom spre seg som lys gjennom kommunikasjonskanalene uten at vi eller andre er bevisste på dette.

Da vil menneskene på en enkel og naturlig måte føle at kraften av samhold lever mellom oss. Det er dette som er den korrekte metoden for å spre kabbala til andre.

Fra første del av Morgenleksjonen 05/11/10, ”The Matter of Shechina”

Kategori: Den daglige kabbalaleksjonen, Gruppearbeid, Indre arbeid, Kabbala disseminasjon - Inga kommentarer →