Vi må forstå at jo mer vi prøver å nærme oss hverandre, jo mer vil hver og en av oss oppdage at han hater andre. Det er fordi hver gang jeg prøver å komme nærmere deg, oppdager jeg hvor forskjellige vi er. Jo nærmere jeg kommer deg, jo større avstand blir det til plassen som jeg kom fra, der jeg var alene.

La oss si at jeg tar et skritt nærmere deg, det vil si at jeg blir mer og mer kjent med deg. Jo mer jeg blir kjent med deg, jo mer vil hatet mitt mot deg vokse. Hvorfor? Det er fordi jeg oppnår en større forståelse av hvor ulike vi er. Det forårsaker et problem som må overkommes før vi kan utvikle oss.

Det andre problemet er at jo nærmere jeg kommer deg, jo lengre bort kommer jeg fra meg selv. For å bli kjent med deg, må jeg ta avstand fra mine egne kvaliteter og oppnå dine.

La oss si at du er en selger og jeg er en kunde. Du gir meg en pris og jeg gir deg min, og gradvis forhandler vi oss fram til et kompromiss. Jo mer jeg går i din retning, jo lengre beveger jeg meg bort fra mitt opprinnelige tilbud. Det blir mer og mer vanskelig for meg fordi jeg legger igjen min tidligere mening for komme nærmere deg. Selv om du også tar avstand fra din mening, bekymrer ikke dette meg. Jeg bekymrer meg kun for meg selv.

I den grad jeg kommer nærmere deg, oppdager jeg 1) vår ulikhet og 2) distansen fra meg selv. Derfor er det slik at jo mer vi utvikler oss og kommer nærmere skaperen, korrigeringene, jo mer vil vår Aviut, eller tykkelsen av ønsket, øke. Tungheten vi føler vil også øke proporsjonalt. Det blir mer og mer vanskelig for meg på grunn av forståelsen av at vi er forskjellige, og at jeg må bevege meg enda lengre bort fra deg.

I den grad vi utvikler oss vil vi alltid opparbeide oss flere Kelim, ønsker for korrigering, og øke dem. Vi vil plutselig oppdage ønsker som er mye større enn det vi trodde før. Det er bra fordi jeg da har noe å korrigere, og jeg har mye mer enn jeg hadde før. Tidligere tenkte jeg: ”Hvem bryr seg vel, jeg trenger kun å korrigere 10 gram”. Plutselig oppdager jeg at det ikke dreier seg om 10 gram, men 50 kilo. Ved å korrigere disse ønskene vil jeg da oppnå 50 kilo med lys.

Spørsmål: Når oppstår da korreksjon?

Svar: Korreksjon skjer når du avviser det store hatet som du føler, og ikke tar hensyn til den store avstanden du må ta fra deg selv fordi det viktigste for deg er å føle samhørighet med meg. Dette er en avvisning av oss begge. Ønsker du å leve i kjærlighet? Så vis at du elsker! Hvordan? Ved å avvise hat og ikke ta hensyn til at du må ta avstand fra deg selv. I vår virkelighet er alt enkelt: Du kjøper en ring til din brud, og hun blir din. Innen spiritualitet er denne avvisningen svært vanskelig.

Fra del to av Morgenleksjonen 20/12/10, Talmud Eser Sefirot

Kategori: Den daglige kabbalaleksjonen, Spiritualitet, Spørsmål og svar - Inga kommentarer →

Om verden gir den riktige oppdragelsen til dagens oppvoksende generasjon, vil vi om 15 til 20 år leve blant nye mennesker, i en ny menneskehet. Det vil være unødvendig å bekymre seg for hva vi skal gjøre med de voksne. Ved å begynne i tre til fire års alderen, vil vi på en metodisk måte kunne oppdra et barn til å tilegne seg en ny oppfattelse og å strebe mot det å gi.

Fram til det første tempelets fall, ble hele nasjonen Israel oppdradd og levde etter denne ideen. Det står skrevet at fra Dan i nord til Beer Sheba i sør, det vil si over hele landet, var det ikke ett eneste barn som ikke visste hva ”i henhold til å få” og ”i henhold til å gi” betydde. På den tid fulgte de metoden som var blitt overlevert fra Abraham da han forlot Babylon.

Vi må gjøre det samme etter hvert, og muligheten blir gitt oss allerede nå. Til slutt vil vi lære barna våre hvordan de skal forholde seg til hverandre, hvordan oppnå samhørighet, være venner, agere sammen og elske.

Under dagens forhold er dette veldig vanskelig fordi barn er resultat av det moderne utdanningssystemet og alle problemene som det medfører. Vi prøver likevel å forklare dem at det å elske andre som seg selv er en universell naturlov. Det finnes ingen måte å komme unna dette på. Du kan yte motstand eller sloss mot det om du vil, men til syvende og sist vil du bare skade deg selv. Historien viser oss hvordan stormakter falt, og at nasjonene som gikk av med seieren endte opp i rennesteinen etterpå.

Blind egoisme tenker at suksess i konkurranse gir fordeler, trofeer og makt: ”Se på meg, jeg er en helt!” Om man i stedet ser nøyere etter, kan man se at denne holdningen ikke lønner seg i det lange løp. Vi er knyttet til naturen, og vi trenger denne gjensidigheten.

Det er derfor vi legger det å elske andre som seg selv inn i den moderne, profesjonelle utdannelsen. For å oppnå dette bruker vi ulike former for å presentere det, slik som leker, sanger, dialoger, debatter og diskusjoner for å lede barnet til en ny oppfattelse av virkeligheten.

Vi befinner oss ved begynnelsen av reisen. La oss håpe at vi i løpet av dette året vil klare å få på plass et internasjonalt utdanningsnettverk som vil kunne veilede alle våre grupper over hele verden. Vi vil lage filmer, bøker og informasjonsbrosjyrer, samarbeide med psykologer og andre spesialister og om noen få år vil vi se hvordan våre barn vil dra nytte av dette.

I dag er det helt nødvendig å utvikle og utvide en sunn oppvekst slik at våre barn ikke vokser opp med jungellovene, og blir menneskehatere slik det er pr i dag. Når de vokser opp vil våre barn lykkes innen områder som vitenskap, yrkesrettede forberedelser, oppførsel og gjennom deres holdning til samfunnet og verden generelt. Det vil bli slik fordi de internt vil være lik skaperen.

Fra første del av Morgenleksjonen 05/10/10, ”What to Look for in the Assembly of Friends”

Kategori: Barn, Den daglige kabbalaleksjonen, Krise, Samfunn, Utdannelse - Inga kommentarer →

Spørsmål: Hvem er ”Jeg” og hvordan kan jeg distansere meg fra dette ”virkelighetsshowet”? Om alle mine tanker og følelser kun er en ”film”, hvor er jeg da?

Svar: Pr i dag klarer du ikke å distansere deg fra ”filmen” du ser fordi du er inni den selv, inni det rene ønsket om nytelse. Om du klarer å leve innenfor begge ønskene (ønsket om å nyte og ønsket om å gi), vil du kunne styre begge kreftene: kraften fra skaperen og kraften fra skapningen. Om lyset opplyser deg og skjenker deg sin givende egenskap, vil du klare å se forskjellen mellom deg og filmen.

I dag klarer du ikke å analysere din egen virkelighet fordi du kun har ett ønske: å ta imot nytelse. Du aner ikke om lyset påvirker deg eller ikke. Du er som en baby som ikke vet hvem som tar vare på han, eller hva som skjer rundt han. Babyen skriker fordi han kjenner en dårlig følelse, men han vet ikke en gang hvem han skriker til for å få hjelp.

Fra Kabbalah for Beginners, ”Perception of Reality”

Kategori: Indre arbeid, Oppfattelse - Inga kommentarer →

The Book of Zohar — Introduction: “The Letters by Rabbi Amnon Saba,” Avsnitt 39, Leksjon 7;  ”Wisdom On Which the World Stands,” Avsnitt 41, “Manula and Mifteha,” Leksjon 1
Last ned: WMV Video|MP3 Audio

Talmud Eser Sefirot 3, Del 8, Avsnitt 26, Leksjon 15
Last ned: WMV Video|MP3 Audio

Baal HaSulam, “Beit Shaar HaKavanot,” Avsnitt 85
Last ned: WMV Video|MP3 Audio

Rav Yehuda Ashlag “Peace in the World,”, Leksjon 1
Last ned: WMV Video|MP3 Audio

Kategori: Den daglige kabbalaleksjonen, Zohar - Inga kommentarer →